【初心者向け】アラビア語の「私・あなた・彼・彼女」を完全攻略（性別で変わる代名詞の覚え方）

アラビア語の学習を始めて、戸惑うのが「あなた」という言葉が複数あることではありませんか？

「どうしてこんなにたくさんの言い方があるの？」

ご安心ください。その混乱は、今日で終わります。
これから、アラビア語の言葉がどうして形を変えるのか、その理由から、一つずつ解き明かしていきましょう。

アラビア語の言葉には「役割」がある！

まず、日本語で考えてみましょう。

• 「私は先生です。」
• 「私の本です。」

どちらの「私」も、意味は同じです。でも、「〜は」と「〜の」という言葉をくっつけることで、役割が変わりますよね。

アラビア語では、この「役割」によって、言葉そのものの形が変わってしまうのです。

この「役割」のルールを、これからたった3つの魔法として覚えていきましょう。

• 魔法①：言葉に「性別」がある
• 魔法②：「数」の数え方が細かい
• 魔法③：文の「王様」か「旗」かで形が変わる

 【魔法①】言葉に「性別」がある！ 

アラビア語の最も大きな特徴は、「言葉に性別がある」ことです。名詞だけでなく、動詞や代名詞も、それが男性を指すのか、女性を指すのかによって形が変わります。

例えるなら: まるで、日本語の言葉一つひとつに、「男の子」か「女の子」という属性が付いているようなものです。この「言葉の性別」が、アラビア語の奥深さの第一歩です。

アラビア語のこの性別は、言葉の「役割」を決める大切なルールです。

【図解で納得】アラビア語の名詞「男と女」がスッキリわかる、ゼロから超分かりや...

「アラビア語って、モノにも男の子と女の子がいるの？」「『これ』って言いたいだけなのに、形が変わるってどういうこと？！」そう思ったあなた、素晴らしいですね！ ここでは、アラビア語の「男性名詞」と「女性名詞」にまつわる不思議な秘密を、魔法のじゅうたんに乗って、一緒に解き明かしていきましょう！ 日本語にはない魔法のルール、アラビア語のモノには「性別」がある日本語にはない、アラビア語の大きな特徴の一つが、名詞（モノや概念の名前）に「性別」があること。すべての名詞が、「男性名詞」か「女性名詞」のどち...

人称	性別	数	アラビア語	発音
私・私たち	男女共通	単数	أَنَا	アナ
		複数	نَحْنُ	ナフヌ
あなた	男性	単数	أَنْتَ	アンタ
	女性	単数	أَنْتِ	アンティ
彼・彼女	男性	単数	هُوَ	フワ
	女性	単数	هِيَ	ヒヤ

これだけでもう、基本的な自己紹介や会話ができます！

アラビア語で「自己紹介」あなたも今日から国際交流の達人！

「アラビア語で自己紹介って、どうするの？」「初めて会う人に、なんて言えばいいんだろう？」そう思ったあなた、素晴らしいですね！ここでは、アラビア語で自己紹介する時の「魔法のフレーズ」を、一緒に解き明かしていきましょう。 アラビア語の自己紹介は、まるで「心の扉を開くカギ」新しい出会いは、いつでもワクワクするもの。特に異文化の人と出会う時、相手の言葉で自己紹介ができたら、それだけで一気に距離が縮まりますよね。アラビア語での自己紹介は、まるで相手の「心の扉を開くカギ」のようなもの。簡単なフレーズ...

 【魔法②】「二人」という魔法がある！ 

こちらも、日本語にはない、アラビア語の面白いところです。 アラビア語は、人数をとても丁寧に区別します。

例えるなら: まるで、言葉に「一人、二人、みんな」という数を数える魔法がついているようなものです。

遠くで仲良く話している友達2人を見つけたとします。

日本語: 「彼ら、楽しそうだね！」
アラビア語: هُما سعيدان. （彼ら二人、楽しそうだね！）

このように、アラビア語は「二人」のためだけの特別な言葉を使うのです。

【二人だけの魔法の言葉】

• あなたたち二人: أَنْتُمَا (antumā)
• 彼ら二人: هُمَا (humā)

数字の地図を広げる、アラビア語の数字をマスターして、楽しく数えよう！

「アラビア語の数字って、どう書くの？」「レシートの数字、これって何？」ここでは、アラビア語の「数字」にまつわる秘密を、魔法のじゅうたんに乗って、一緒に解き明かしていきましょう！ 「アラビア数字」と「アラビア語の数字」は違う？！（ちょっとしたクイズだよ！）「アラビア数字」って聞いて、何を思い浮かべますか？「1, 2, 3, 4, 5…」そう、普段私たちが使っているこの数字！実はこれが「アラビア数字（インド数字）」なんです！ 「え、アラビア語の数字じゃないの？！」って、ちょっとびっくりしましたか？実は、私た...

 【魔法③】文の「王様」か「旗」かで変わる！ 

さて、これが最後の魔法です。ここを理解すれば、もう怖いものなし！

アラビア語の言葉には、

• 「文の王様」として、一番前に来て主役になる言葉
• 「単語の旗」として、単語の後ろにくっついて意味を足す言葉

の2種類があります。

魔法①：王様の言葉

• 意味と役割: 「〜は、〜が」という、主役の言葉です。
• いる場所: いつも文の先頭に来る、一番偉い言葉です。
• 例: أَنْتَ لطيفٌ. （あなたは親切です。）

魔法②：旗の言葉

• 意味と役割: 「〜の、〜を」という、持ち物を表す言葉です。
• いる場所: 必ず単語の「うしろ」にくっつきます。
• 例: أين كِتَابُكَ؟ （あなたの本はどこ？）

もう少し踏み込んで解説します。

例えば、
「本」という単語を、立派な「お城」だと想像してください。

• この「お城」に、「私の」という「旗」をくっつけると…
  • お城 (كِتَاب [kitāb]) ＋ 旗 (ـِي [-ī])
  • ＝ 私の本 (كِتَابِي [kitābī])

と表現できるようになります。

ではいったい、「旗の言葉」は、日本語の「の」と何が違う？

「旗の言葉」は、日本語の「〜の」と、ほとんど同じ役割を果たします。しかし、一つだけ、決定的に違うところがあります。

• 似ている点: 「持ち物」を表す役割は同じです。
• 決定的な違い:
  • 日本語: 「私」と「本」の間に、「の」という言葉を挟みます。
    「私」 → 「の」 → 「本」
    それぞれの言葉がバラバラに並んでいます。
  • アラビア語: 「本」という言葉のうしろに、まるで魔法のしっぽのようにくっつきます。
    「本」 + 「私の」
    この「くっつく」というルールこそが、接尾人称代名詞の最も大切なポイントです。接尾人称代名詞は、「持ち物」を表す、単語にくっつく「の」です。

日本語： 「私の」 本
アラビア語： 本 + 「私の」 (ِي)

「旗の言葉」は、「持ち物」を表す、単語にくっつく「の」なんです。

【完全版】人称代名詞の全体像！

3つの魔法を組み合わせると、人称代名詞の全体像が見えてきます。 この「地図」をじっくり見て、頭に入れていきましょう。

旅がもっと楽しくなる！アラビア語講座

旅先で現地の言葉を少し話せるだけで、人との交流がぐっと楽しくなります。今回は、アラビア語の性別を意識しながら、「男の子」と「女の子」を学んでみましょう。

• 男の子: وَلَد (walad) ワラド
• 女の子: بِنْت (bint) ビント

発音のポイント　وَلَد (ワラド)

• و (w): 英語の”w”のように、唇を丸めて「ワ」と発音します。
• ل (l): 舌先を上の歯茎の裏につけて、「ラ」と発音します。
• (d): 英語の”d”のように、舌先を上の歯の裏につけて「ド」と発音します。

発音のポイント　بِنْت (ビント)

• ب (b): 日本語の「バ」行とほぼ同じ発音です。
• ن (n): 日本語の「ン」とほぼ同じ発音です。
• ت (t): 英語の”t”のように、舌先を上の歯の裏につけて「ト」と発音します。

これらの言葉も、文脈によって性別の区別が重要になります。アラビア語の性別は奥深いですが、まずはこれらの言葉から慣れていきましょう。

アラビア語の発音は「喉」が鍵！初心者でも劇的に上達する練習法

「アラビア語の発音って、喉の奥から出す音が難しそう…」「日本語にない音ばかりで、どうやって練習すればいいか分からない」そう思って、ここにたどり着いたあなた！ご安心ください。アラビア語の発音は、日本語とは全く違う「筋肉」を使いますが、そのコツさえ掴めば、誰でもネイティブのようにカッコよく発音できるようになります。この記事では、アラビア語の発音の核心である「喉の音」に焦点を当てて、初心者の方でも楽しく、そして効果的に練習できる方法を解説します。これを読めば、あなたのアラビア語はきっとワンランクアッ...

まとめ：言葉の魔法を解いて、アラビア語の壁を越えよう！

今回ご紹介した、「アラビア語の『私・あなた』」についての解説は、いかがでしたか？

• アラビア語の代名詞は、「性別」「数」「王様か旗か」という3つの魔法でできている！
• 「王様の言葉」と「旗の言葉」の違いを理解すれば、もう迷わない！
• 「二人」という魔法の言葉があるのは、アラビア語がとても丁寧な言葉だから！
• 表を「地図」のように使えば、複雑なルールも一目瞭然！

これで、アラビア語の学習がぐっと楽しくなるはずです。自信を持って次のステップに進んでいきましょう！