
アラビア語でポケモンゲットだぜ!ピカチュウはなんて言う?
「アラビア語でポケモンって、どう言えばいいんだろう?」
「ピカチュウやポケモンの仲間たちの名前は、アラビア語でも同じなの?」
気になったあなたは、もうアラビア語の世界とポケモンの世界をつなげる冒険に出ようとしていますね。実は、ポケモンはアラブ諸国でも大人気!子どもから大人まで、多くの人に愛されています。アラビア語でポケモンを知ることは、アラブの人たちと仲良くなるための、とっておきの裏技なんです。
それでは、アラビア語でポケモンたちをどう呼ぶのか、そして彼らの名前の秘密を、初心者の方でも楽しく、そして分かりやすく解説します。これを読めば、あなたのアラビア語学習は、きっともっと楽しくなるはず!さあ、一緒にアラビア語のポケモンの世界を探検しに行きましょう!
結論、アラビア語で「ポケモン」はこう言う!
アラビア語で「ポケモン」は、そのままبوكيمون
(ブーキーモーン) と言います。
豆知識: アラブ諸国では、日本語の「ポケモン」の音をそのままアラビア文字に直して使われています。
アニメのタイトルもそのまま!
- ポケモンの正式名称
ポケットモンスター
も、そのままبوكيمون
と訳されることが多いです。 - アラビア語版のポケモンアニメでも、日本のオープニングテーマがアラビア語で歌われています。
みんな大好き!ポケモンの名前はどう変わる?
「ポケモンたちの名前は、アラビア語でも同じなの?」
ほとんどのポケモンの名前は、日本語の音をそのまま使って表現されていますが、欧米版のアニメやゲームが先行して広まった地域では、英語名が使われることがよくあります。
- ピカチュウ:
بيكاتشو
(ビーカーチュー)- 発音のコツ: 「ビ」にアクセントを置き、「チュー」の「ー」を少し伸ばすように発音すると、よりネイティブっぽく聞こえます。
- フシギダネ:
بلباسور
(バルバサウル) ※海外版の名前 - リザードン:
تشارماندر
(チャールマンドル) ※海外版の名前 - ゼニガメ:
سكويرتل
(スクイールトル) ※海外版の名前 - サルノリ:
غروكي
(グローキ) ※海外版の名前 - ヒバニー:
سندراس
(サンドラス) ※海外版の名前 - メッソン:
سوبل
(ソーブル) ※海外版の名前 - ニャオハ(くさねこポケモン):
سبريجيتيتو
(スプリギティート) ※海外版の名前 - ホゲータ(ひのポケモン):
فيوكوكو
(フィオコーコ) ※海外版の名前 - クワッス(こがもポケモン):
كواكسلي
(クアークスリー) ※海外版の名前
アラビア語でポケモンバトル、使える魔法のフレーズ集
ポケモンの世界でアラビア語を学んでみましょう。これらのフレーズは、アラブのポケモンファンと盛り上がるのに役立ちます。
- ポケモンを捕まえる!
اصطاد بوكيمون!
(イスタード ブーキーモーン!)
- ポケモンゲットだぜ!
بوكيمون لقد أمسكت بك!
(ブーキーモーン ラカド アムサクトゥ ビカ!)
- いけ、○○!
اذهب، (اسم بوكيمون)!
(イッザハブ, (ポケモンの名前)!)
- わざを出す時の掛け声
استخدم (اسم الهجوم)!
(イスタフディム (技の名前)!) → 「〜を使え!」
- 君に決めた!
لقد اخترتك!
(ラカドゥ イフタルタカ!)
まとめ:アラビア語でポケモンは、最強の学習ツール!
- アラビア語で「ポケモン」は、
بوكيمون
(ブーキーモーン)! - ピカチュウなどの名前も、日本語や英語の音をそのままアラビア文字で書くことが多い!
- ポケモンという共通の話題で、アラビア語学習がもっと楽しくなる!
アラビア語を学ぶことは、単なる言葉の学習ではありません。それは、世界中の人々と共通の趣味を通じて、心を通わせることにも繋がります。あなたもこの知識を胸に、アラビア語のポケモンの世界をもっと深く楽しんでみましょう。