Lv.1 アラビア語の扉

まったくのゼロから始める、アラビア語への第一歩。好奇心を持って踏み出す世界!

アラビア語と兄弟!?「アラビア語に似ている言語」まとめ

アラビア語を勉強しているけど、近い言語って他にあるのかな?」
「ペルシャ語やヘブライ語と、アラビア語ってどう違うの?」

そう思って、ここにたどり着いたあなたは、もうアラビア語という大きな家族の秘密に気づき始めています!アラビア語には、まるで兄弟姉妹のように、文字単語歴史を共有する、とても近い言語がたくさんあるんです。

それでは、アラビア語に近い言語の正体を、初心者の方でも楽しく、そして分かりやすく解説します。これを読めば、あなたのアラビア語の知識は、きっと何倍にも広がるはず!さあ、一緒に「アラビア語の親戚図」を紐解いてみましょう。


 

アラビア語は「セム語族」の一員だった!

アラビア語近い言語を探る鍵は、「セム語族」という大きなグループにあります。

例えるなら: 世界には、たくさんの言語家族があります。日本語や韓国語は「アルタイ語族」、英語やドイツ語は「ゲルマン語族」という家族に属します。

それと同じように、アラビア語は「セム語族」という大家族の一員なんです。この家族の中には、アラビア語の兄弟姉妹がたくさん住んでいます。

 

アラビア語の「兄弟」たち

  • ヘブライ語:イスラエルの公用語。旧約聖書がヘブライ語で書かれています。
  • アラム語:かつて中東で広く使われた言語。イエス・キリストが話した言葉としても知られています。

これらは、アラビア語と文法や単語、そして文字の形に共通点が多く、まるで三つ子のようにそっくりです。


 

勘違いされやすい「アラビア語の親戚」たち

「ペルシャ語やトルコ語も、アラビア語近いんじゃないの?」

実は、この3つの言語は、文字は似ていますが、言葉そのものの家族は全く違います。

 

1. ペルシャ語 (イランの言葉)

  • 家族: インド・ヨーロッパ語族
  • アラビア語との関係:
    • 文字: アラビア文字を使用。
    • 単語: 多くのアラビア語の単語を取り入れている。
    • 例えるなら:
      • ペルシャ語とアラビア語は、「文字」というおそろいの服を着ているけど、中身(文法や単語のルーツ)は全く違うんです。
      • まるで、日本人が漢字を使うけど、中国語と日本語が違うのと同じです。

 

2. トルコ語 (トルコの言葉)

  • 家族: チュルク語族
  • アラビア語との関係:
    • 文字: 昔はアラビア文字を使用していたが、今はラテン文字。
    • 単語: アラビア語から多くの単語を取り入れている。
    • 例えるなら:
      • トルコ語は、昔アラビア語という服を着ていたけど、今は別の服に着替えたイメージ。
      • 今でも、アラビア語の単語というお土産をたくさん持っています。

 

まとめ:アラビア語の「家族」を知ると、世界が広がる!

今回のアラビア語に近い言語の紹介は、いかがでしたか?

  • アラビア語は、ヘブライ語やアラム語と同じ「セム語族」という大家族の一員
  • ペルシャ語やトルコ語は、文字は似ているけど、言葉のルーツは違う「親戚」

アラビア語の「家族」を知ることは、単に言葉を学ぶだけでなく、中東や世界の歴史、文化を知ることに繋がります。

さあ、あなたもこの知識を武器に、アラビア語を軸に、さらに広い言語の世界を探検してみませんか。

関連トピック