アラビア語で「www」は「ههههه」ネットで使える草生える「笑い」の表現
「アラビア語で『www』ってどう書くんだろう？」
「SNSでアラブの人と話す時、『笑い』ってどう表現すればいいの？」
そう思って、ここにたどり着いたあなたは、もうアラビア語のネットスラングの世界に興味を持ち始めていますね。日本語のネットで「www」と書くように、アラビア語にも同じように笑いを表現するユニークな方法があります。
それでは、アラビア語で「笑い」をどう表現するか、そしてその背景にある秘密を、初心者の方でも楽しく、そして分かりやすく解説します。これを読めば、あなたは今日からアラブの人たちとSNSで盛り上がれるはず！さあ、一緒にネットスラングの冒険に出かけましょう！
結論、アラビア語で「www」は「ههههه」と書く！
日本語の「www」（ワライ、ワライ、ワライ）が笑いを表すように、アラビア語ではههههه (ハハハハハ) と書くのが一般的です。
例えるなら： まるで、英語の「hahaha」が笑い声を表現するように、アラビア語の
هههههも、文字が笑い声そのものを表しているんです。
このه（ハー）という文字は、日本語の「ハ」に近い音なので、هههههは「ハハハハハ」と読むことができます。これが、アラビア語のネットで最も使われる「笑い」の表現方法です。
なぜ「ههههه」なの？アラビア語の秘密を解き明かす
アラビア語で「www」がهههههになるのには、面白い理由があります。
1. 「笑い声」の擬音語
ههという文字の組み合わせは、アラビア語の笑い声「ハハ」を最もシンプルに表現しています。これを重ねることで、日本語の「www」のように、笑いの大きさを表すことができます。日本のwww同様、どんどん繋げていけるのが面白いところです。
هه→ 少し笑うهههه→ 笑うههههه→ 大笑い！
2. 「w」に似ている？
実は、アラビア語の文字و (ワーウ)は、英語の「w」の音を表します。しかし、وを重ねてووووと書いても、笑い声を表すことはありません。これは、言葉の持つ音の響きが、アラビア語のネットスラングでは重視されるからです。
ストーリー： アラブの人たちは、ネットの世界でも、言葉の音の響きを大切にしています。だからこそ、「笑い声」に近い
هههههが、広く使われるようになったんです。
もっと知りたい！ネットで使えるアラビア語の笑い表現
ههههه以外にも、アラブのネットユーザーがよく使う「笑い」の表現があります。
1. LOL
- 英語の「Laughing Out Loud」をそのまま使うことも多いです。
2. 絵文字
- 😊、😂、🤣などの絵文字も、もちろん世界共通で使われています。
豆知識： アラブのネットユーザーは、英語とアラビア語を混ぜて使うこともよくあります。日本語の「草」のように、
هههههを文章の最後に付け加えることで、ユーモアを表現できます。
まとめ：アラビア語の「www」は、言葉の壁を越える魔法！
- アラビア語で「www」は、
ههههه(ハハハハハ) と書く！ هههههは、アラビア語の笑い声の擬音語！- 英語の
LOLや絵文字も、アラビア語のネットで使える！
アラビア語のネットスラングを知ることは、単なる言葉の学習ではありません。それは、アラブの人々のユーモアのセンスや文化に触れることにも繋がります。また、日本のwww同様、ههههههは草感のある見た目をしていて親近感があります。ぜひ、あなたもこの知識を使って、アラビア語で笑いを伝えてみてください。
