Lv.1 アラビア語の扉

まったくのゼロから始める、アラビア語への第一歩。好奇心を持って踏み出す世界!

エジプトって何語を話すの?ピラミッドの秘密の言葉を探る旅(アラビア語に方言が?!)

「アラビア語を勉強してるけど、エジプトに行ったら本当に通じるのかな?」
「エジプトって、ピラミッドとかファラオの国だよね?まさか古代エジプト語!?」
そう思ったあなた!素晴らしいですね!

ここでは、エジプトという神秘の国で話されている「言葉の秘密」を、魔法のじゅうたんに乗って、一緒に解き明かしていきましょう!

結論から言ってしまうと、エジプトで主に話されているのは、ずばり「アラビア語」なんです! 「なんだ、やっぱり!」と思いましたか?それだけじゃない、ちょっと面白いお話もありますよ。

 

エジプトの言葉は、まるで「歴史のミルフィーユ」!?

エジプトの歴史って、とてつもなく長いですよね。古代エジプト文明から始まり、ギリシャ、ローマ、そしてイスラム文化が加わって……まるで、色々な層が重なり合った「歴史のミルフィーユケーキ」みたい!

そのケーキの大部分を占めているのが、今のエジプトで話されている「アラビア語」なんです。

 

エジプトで話されているのは「エジプト・アラビア語」

アラビア語って、実は世界中で話されているけれど、国によって少しずつ話し方が違います。 例えるなら、日本の中でも「関西弁」や「博多弁」があるように、アラビア語にも「方言」があるんです。

エジプトで話されているのは、その中でも特に有名な「エジプト・アラビア語」! これは、中東の映画やドラマによく使われるので、もしあなたがアラビア語のドラマを見始めたら、「あれ?これ、エジプトの言葉だったんだ!」と気づくかもしれません。

  • 日本語で例えると: アラビア語全体が「日本語」だとすると、「エジプト・アラビア語」は「東京弁」や「大阪弁」のようなもの。基本的な文法や単語は同じだけど、イントネーションや一部の表現が違う、といったイメージです。

だから、あなたが「アラビア語の扉」で学んでいるフスハー(標準アラビア語)は、エジプトでも十分に理解してもらえますよ! 「辞書で調べた正しい日本語」が、どこの地域でも通じるのと同じです。

 

古代エジプト語は、今どこに?

「じゃあ、ピラミッドとかミイラの言葉、古代エジプト語はどうなっちゃったの?」

いい質問ですね! 古代エジプト語は、今では誰も日常的に話していません。まるで、昔の人が使っていた「魔法の巻物」に書かれた言葉のように、学者さんたちが研究している「死んだ言語」なんです。

でも、エジプトには「コプト語」という、古代エジプト語から発展した言葉も残っていて、一部のキリスト教徒の儀式などで使われています。これは、「歴史のミルフィーユ」の一番下の、特別な層みたいな感じですね。

 

エジプト旅行で言葉の心配は?「魔法の呪文」でOK!

もしあなたがエジプトへ旅行に行くなら、基本的には「アラビア語(エジプト方言)」が話されています。 観光地やホテルでは英語もかなり通じるので、言葉に自信がなくても大丈夫!

でも、あなたがアラビア語で「アッサラーム・アライクム(こんにちは)」や「シュクラン(ありがとう)」なんて言ってみたら、エジプトの人たちはきっと大喜びしてくれますよ! まさに、あなたの「魔法の呪文」が通じた瞬間です!

さあ、エジプトの言葉の秘密は解き明かされましたか? これで安心して、エジプトの壮大な歴史と文化に飛び込んでいけますね!

関連トピック